译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军(jun),这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王(wang)喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞(wu)姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回(hui)头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给(gei)明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地(di)长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
⑶避地:避难而逃往他乡。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。